笔趣阁 > 当我直播时滤镜突然消失 > 第9章 翻译

第9章 翻译


小姑娘指着电脑屏幕,“就这位梅先生啊,他好像是这个月才开始来我们餐厅的,你没见过也正常。我跟你说他长得真的超帅的,而且人又温柔善良,听李纯姐说他还一直在做慈善欸。”

        她微微一仰头,仿佛陷入了无限的畅想,嘴里嘟囔了几下,“不知道有没有女朋友…”

        陈白禾被她说得不由再次看向电脑屏幕,上面除了零星的个人信息以外,连张照片也没有。

        她收回目光,走向了门外。

        今天是阴雨天,陈白禾站在门口,透过细雨朦胧间看到了一辆黑色的奥迪驶来,车牌号正是七零四,她深吸一口气,抬头挺胸,嘴角勾起一抹微笑的弧度,提伞走过去。

        陈白禾走到车门旁边,将手上的另一支伞撑开递了过去。

        车门打开,穿着黑色西装裤的一条修长的腿先迈了出来,“梅先生您好…”她自下而上抬头看去,直到目光触及对方的脸庞,她微微一怔,眼底闪过一丝讶异。

        这个人不就是昨晚上在酒吧帮了她的那个男人,只不过他此时戴上了眼镜,她透过镜框看到那双微微泛蓝的眼睛,十分确定两人就是同一个人。

        “你好。”男人接过伞,声音淡淡的,透着一丝冷色。

        驾驶位此时也走下来另一个男人。

        她回过神,上前几步走在前面带路,眼神瞥视向对方,发现正是昨晚的另一个男人,想来这位就是他的助理了吧。

        “欢迎梅先生来到百余年,一切都准备好了。”

        雨滴滴答答的,倾斜过来打在她半边□□的小腿上,淡淡的水渍顺着白皙的皮肤滑了下去,梅澜远扫了一眼,她穿着暗红花色的旗袍,上面并无夸张的高叉或者低胸,而是最传统的样式,许是因为天气潮湿的原因,旗袍紧紧贴在她身上,展现出诱人的曲线。

        后面很快又来了两位外国人,陈白禾上完菜后就将房门关上,站在门外,她们的工作就是这样,不能打扰客人又要时刻照顾客人,一旦客人有任何需求,她们就可以以最快的速度满足。

        陈白禾小小地动了下自己酸软的小腿,觉得自己的身体是真的越来越差了,站了没多久就开始有些难受,直播的时候坐久了又容易觉得腰酸。

        “咔哒”一声,门开了,陈白禾赶紧站好,调整好微笑转身看去,开门的是正是那位梅先生,“请问有什么需要吗?”她问。

        他顿了下,说:“还有一位陪同翻译没到场,麻烦你帮我看下他来了吗。”

        他戴着一副金丝眼镜,说话彬彬有礼,让人不由心生好感。

        陈白禾点头,“好的梅先生,请您稍等一下。”

        “谢谢。”

        陈白禾走向电梯,忽然想起自己还没问那位翻译的名字,她想了下,还是决定折返回去问一下比较好,好在那位梅先生依然站在门口看着手机,她上前几步,“梅先生,我想问一下那位翻译姓什么?”

        梅澜远放下手机,无奈地笑了下,“你不用去了,那位翻译路上出了点事,现在赶不过来了。”

        陈白禾一顿,“那你们……”话没说完她又收住了,说多了也没用,毕竟有些事不是她该管的。

        梅澜远耸了下肩,苦笑了一下,“没办法了,这次的饭局可能是没办法顺利进行了,毕竟那两个意大利人又不会英语,他们说的话,我是连标点符号都听不懂。”

        意大利人?她心头一动,巧的是她的选修正好就是意大利语,而且她的意大利语可以堪称母语水平,这还是因为她有一个当意大利语老师的妈妈,当初陈白禾选择意大利语作为选修,也是想轻轻松松赚点学分。

        陈白禾看向他转身的背影,下一秒嘴已经比脑子快地说道:“等一下梅先生。”

        “如果能帮上忙的话,”她顿了下,说:“其实我会一点意大利语。”

        梅澜远有些诧异地看向她,笑道:“倒是没想到,这百余年还真是卧虎藏龙啊。”

        “竟然如此,那就麻烦陈小姐了。”他道。

        陈白禾一僵,他是如何得知自己姓陈的,正想开口,她顺着他的目光低头看到自己胸前的名牌,微愣后松了口气。

        兴许是因为这几天不太平,搞得她有些草木皆兵了。

        进入包厢后,在梅澜远的强烈要求下,陈白禾依然没有入座,她微笑委婉拒绝了。

        有些事情就算客户不介意,她们却不能不介意,所以她全程都只是站着为他们的谈话进行翻译,做好自己翻译的本分。

        “陈小姐刚才真是谦虚了,你这水平如果说是只会一点意大利语的话,那我都不知道该如何说我的中文水平了。”饭局结束后,梅澜远眼里含笑,眼神里透露出对她的称赞。

        “梅先生谬赞了,我只是从小学过一些罢了。”陈白禾笑道,没再像刚才一般谦虚,毕竟她的实力已经摆在那里了,谦虚过头反而就是骄傲了。

        梅澜远点了点头,“原来如此,陈小姐是意大利语专业的吗?”他问。

        “我是法语专业的,不过我大学选修了意大利语。”陈白禾说着,走上前把他面前那杯茶给倒了,另斟了一杯热茶,递到他桌上。

        百余年的规矩,客人的茶要永远是热的。

        她斟茶时微微倾着头,腰却是直直的,乌黑柔顺的头发在脑后打了一个结,灯光恰好打在她的脑后,晕成了一个光圈。

        梅澜远那双泛着蓝的眼睛不知是在看茶还是看人,直到那杯飘着热气的茶放在了他面前,他才收回了目光,端起茶缓缓喝着,“陈小姐是哪所学校的?”他问,神情淡淡的,仿佛只是忽然想到的。

        陈白禾顿了一下,而后垂下眼道:“s大。”

        一直没有说话的助理叶晨讶异地说道:“梅先生也是s大毕业的。”

        陈白禾愣了一下,抬眼看向他,而后又看向一旁的梅澜远,眼里有些愕然,这世界竟这么小。

        “看来我们是真的挺有缘分的。”梅澜远笑道。

        “梅先生是…”陈白禾对母校的感情是复杂的,她下意识想问他是哪一届的,话到嘴边又觉得不太合适,

        下一秒梅澜远却说:“梅某厚下脸皮也能说算是陈小姐的师哥了吧。”话到此,他笑了下。

        陈白禾一怔,而后也笑了下,这位梅先生确实是如他人说的那般亲切温柔。

        窗外的雨还在滴滴答答的下着,打在窗户上,只不过隔音很好,所以只有轻微的噼啪响声。

        “陈小姐,梅某有个请求,不知道你是否能答应。”梅澜远忽然说道。

        她莫名心头一跳,“梅先生请说。”

        梅澜远放下手里的茶杯,抬眼看着她,说:“这次饭局多亏有陈小姐才能够顺利进行,所以我想请陈小姐担任我们的翻译一职,不知道你是否愿意?”

        陈白禾眨了眨眼睛,脸色有些古怪,欲言又止,她的内心此刻充满矛盾。

        他又继续补充道:“并不需要陈小姐每□□九晚五打卡上班,每次有工作我们都会提前通知你,给你预留时间做准备。”

        陈白禾垂眸,收到这样的邀请,诚然,她的内心还是很开心,这是对她能力的认可。她也确实是在s大就读过,但从严格意义上来说她连个正经的学位证都没有。

        大学休学是她心里最遗憾的一件事,可是现实问题下她又不得不去这样做。

        正因为如此,她投递的许多专业对口的岗位都拒绝了她,甚至连面试的机会都没有。久而久之她也放弃了,她知道,在这个如今都看学历的社会,现实就是如此残酷。

        就算她现在答应了,日后也会被发现,到时候这位梅先生就会发现她是个隐瞒她学历的骗子,陈白禾看得见,他眼底是一片真挚、一片诚恳。

        所以,她才不能欺骗他。

        “抱歉梅先生,我无法答应你,”她顿了一下,抿唇说道:“其实我在s大并没有顺利毕业,在大三那年我就因为个人原因休学了。”

        梅澜远听完似乎愣住了,而后却忽然低笑了起来。

        她微微蹙眉,不太理解他在笑什么。

        她那张清冷的脸少见地出现了几分茫然,让他发自内心地笑了出来,他咳咳清了下嗓子,嘴角微扬,“陈小姐真的很可爱,你该不会认为我邀请你只是因为觉得你是s大毕业的吧?”

        陈白禾怔了一怔,她好像听见自己的心跳忽然加速了一下。

        “我邀请你作为我们的翻译,是因为你的能力我们都有目共睹,我敢说,即使是s大已经毕业的学生出来工作,她们的水平也未必有你的好。”

        他扶了下金丝眼镜,态度温和却不失力量地说:“我梅澜远看人,从来不看学历,所以,我相信你能够胜任这个职位。”

        最后一句话,让她有些失神地看着他。

        一旁的叶晨见她不说话,还以为她仍然没有信心,当即助力自己的老板开口道:“对啊陈小姐,你的意大利语是真的很好,那两个老外走之前还一直在夸你呢不是吗。”

        陈白禾回神笑了出来,她看向叶晨问:“你怎么知道他们在夸我?”

        “看他们的表情不就知道了吗,而且他们最后和你说了好多话,却不见你翻译给我们听,脚趾头想都知道是怎么回事啦。”叶晨说。

        陈白禾想起那两个外国人最后说的话,确实是在夸她的意大利语,所以她才没有好意思翻译给他们听,想不到被他们看了出来。

        “谢谢你梅先生,我非常荣幸能够担任这份工作。”她的脸上,绽出一抹真诚的笑容。

        话至此,也就是答应了。

        在他们走之前,陈白禾和叶晨交换了联系方式,有关工作的协议他明日会发给她。

        外面的雨渐渐停了下来,潮湿的绿草的味道萦绕在鼻尖,耳边也响起了知了的叫声。

        “欢迎下次光临叶先生,还有,”她转头看向梅澜远,朝他微笑点了点头,“梅先生。”

        梅澜远也回她一笑,直至车身走远,她才转身回去。

        “白禾,这里这里。”

        陈白禾闻声看去,原来是前台小姑娘在冲她招手,她走过去,许是心情好的原因,嘴角还带着笑。

        “心情不错呀白禾,怎么样?那个梅先生是不是很帅。”小姑娘手肘抵在前台上,凑近她问道。

        陈白禾想了想,说:“梅先生是个好人。”话落,她便转身走了。

        小姑娘皱眉,她问她帅不帅又没问她人好不好,牛头不对马嘴的,看着她的背影,小姑娘叹了口气。


  (https://www.uuubqg.cc/57257_57257064/39789147.html)


1秒记住笔趣阁:www.uuubqg.cc。手机版阅读网址:m.uuubqg.cc