第84章 难怪


第八十四章  难怪

我被霍林突然打开的话匣子惊到了。

上辈子没怎么接触国外的人,充其量也就是一个留学过的周成浩。

一直听说留子伙食不好,没想到今天算是见识到了。

也难怪霍林不认得碗底的简体字……

不对,是认不出来。

可能在米国从小待到现在,还没倒过来时差,所以大晚上的在这里乱逛。

我也懒得去考虑为什么大晚上的会有人卖糖葫芦,而是笑着同霍林解释起来。

“我认为你到古董街觉得热血沸腾,是你骨子里的国人血脉觉醒了。”

“你手上戴着的是佛珠,可知道这佛珠的来历?”

霍林有些迷茫的挠了挠头。

“我知道这是佛珠,可我不太懂华国的文化底蕴。”

“五千年的历史对我来说太多了,我连汉字都没有全部认清。”

“同一个字有不同的意思,不同的读音。”

“而且不同的读音有的是同一个意思,有的又不是一个意思。”

“中文搞得我每次都觉得头疼。”

听着霍林倒苦水一般的话,我终于反应过来,为什么我觉得不对劲了。

这小子说话的口音还有语序方式,太标准了。

有点像后世机器人说出来的话。

死板的甚至不像活人。

不过对一个在米国从小长大的孩子谈中文,以及华国上下五千年的底蕴,实在残忍。

或许霍林都没有听说过文言文吧?

上辈子我忙里偷闲的时候,在短视频评论区就刷到不少留子说歪果仁看不明白文言文。

我不再同霍林闲扯,而是问了问,他为何会追出来。

为什么没有将那碗买下。

他眨了眨眼,歪了歪头,似乎说不出个所以然来。

“其实……”

“就是不知道为什么,总感觉姜先生你很面善。”

“似乎我们曾经在哪里见过。”

“看你放下碗以后,我就觉得不该买这个碗,无论再怎么喜欢也不可以。”

“我的脑子里在一直回响一个声音,让我追上你。”

我眼皮跳了跳。

我们曾经见过的这种话,还真是容易让人起鸡皮疙瘩。

要是对面坐着的不是霍林这个蠢不拉几的海归小伙,我不会起一身鸡皮疙瘩。

我搓了搓发麻的小臂,有些讪笑着开口。

“不知道你有没有听说过神秘的东方力量?”

“或许就是你回来老家,指引你这个刚刚回家的孩子走正确的路吧。”

霍林有些不懂,他呆呆的看着我。

我感觉跟他直白的解释,霍林大概率听不懂。

所以我蘸了桌角的醋,在桌子上写下了“贞观之年”这四个字。

“这四个字,是咱们现在的写法。”

“唐朝是很久很久以前的华国,那个时候他们用的不是这种文字。”

看着桌子上的字,霍林做出一副恍然大悟的模样。

他蓦地一拍脑袋:“难怪我觉得那老爷爷表情怪怪的。”

“他拿着假货在骗我的钱,所以才又想哭又想笑是吗?”

霍林像是第一次经历这种事情,整个人仿佛如遭雷劈,整个人都有些不好了。


  (https://www.uuubqg.cc/20517_20517810/46200775.html)


1秒记住笔趣阁:www.uuubqg.cc。手机版阅读网址:m.uuubqg.cc